真实案例 · 食谱

从菜市场挑鱼、小火炒豆酱到上锅蒸熟,把口述的家常窍门整理成清楚的食材表与步骤。 这篇笔记由 VidQuire 根据下方视频实际生成,并对照原片核对了时间点、顺了一遍文字。点步骤旁的时间点,就能跳回视频对应位置。

视频:SETHLUI.com · Lace Zhang
CC BY 3.0 · 授权记录
笔记根据视频整理、翻译,封面取自原视频画面。与原作者无合作或背书关系。

点笔记里的时间可以跳到视频对应位置。

食谱04:56时间为估计3 处要留意

豆酱蒸鱼(Steamed Fish with Taucheo)

食谱作者 Lace Zhang 演示的家常豆酱蒸鱼:先把姜、蒜、小辣椒捣碎,用芝麻油小火慢炒出香,再下发酵黄豆酱炒匀铺在鱼身上,大火蒸 6–8 分钟即可。笔记里还整理了她在菜市场挑新鲜整鱼和判断鱼肉熟度的窍门。

来源:How To Make Steamed Fish With Fermented Soy Beans (Easy recipe!)5 分钟原视频

食材7 样

食材用量
鱼(视频用白笛鲷 White Snapper,书中用红石斑 Red Grouper)1 条(具体重量视频未说明)
姜(Ginger)10 克
蒜瓣(Garlic Clove)1 瓣
小辣椒(Chilli Padi)1 个
芝麻油(Sesame Oil)1 汤匙(1 Tbsp)
豆酱 / 发酵黄豆酱(Fermented Soy Bean Paste / Taucheo)45 克
清水(Water)少许(可选,涮锅加汤汁用)

做法8 步

  1. 1

    在洗净的整鱼两面各斜划 2–3 刀,大约切进鱼肉一半深,不要切断鱼骨。

  2. 2

    把姜、蒜和小辣椒放进石臼捣碎(更容易出香),没有石臼也可以用刀切细末。

  3. 3

    小锅里倒 1 汤匙芝麻油,开最小火,下姜蒜辣椒碎慢慢瘪炒到微黄出香,注意别炒糊。

  4. 4

    倒入 45 克豆酱快速翻炒几下,闻到浓郁的酱香味就立刻关火。

  5. 5

    把鱼摆进蒸盘,将炒香的豆酱均匀铺在鱼身上。

  6. 6

    (可选)喜欢汤汁多一点的话,往炒酱的小锅里倒一点点清水,把锅底余酱晃匀后淋在鱼身周围。

  7. 7

    蒸锅水烧到大开后放入鱼盘,盖盖大火蒸 6–8 分钟(按鱼的大小调整)。

  8. 8

    关火后别急着揭盖,用锅里余热再焖 1–2 分钟即可出锅。

小提示

挑鱼与划刀技巧

整条鱼或鱼柳都能做;她在书里用红石斑(Red grouper),视频里用的是白笛鲷(White snapper)。买鱼时先闻气味(不能有腥臭味),再看鱼眼要清亮不浑浊。如果用整鱼,蒸之前在鱼身两面各斜划 2–3 刀,切到鱼肉一半深就行,别切透,这样蒸的时候更容易熟透。

怎么判断鱼蒸熟了

到点后先关火,盖着锅盖用余热焖 1–2 分钟再开盖。拿筷子或叉子从鱼身最厚的地方扎下去再拔出来:如果毫不受阻、鱼肉能轻轻拨成嫩片,而且鱼眼完全变成不透明的白色,就说明熟透了。

时间点是估计的,可能差几秒。整理于 11月3日